Les déboires qui ont suivi leur premier baiser sont à présent oubliés, Haruna et Yo sont enfin parvenus à trouver un équilibre dans leur relation. Jusqu'à ce qu'arrive une nouvelle élève, Leona Matsuzaka, qui, d'emblée, ne semble pas vouloir devenir l'amie d'Haruna.
