Au temps d'une préhistoire fantaisiste, Petit Féroce se bagarre avec le fragiffou qui l'enlève et le dépose au sommet de la montagne. Petit Féroce commence à avoir peur lorsqu'il entend des hurlements. Le voici face à un monstre des neiges ensorcellé par des sortilèges. Heureusement, la solidarité de ses amis et la magie du bon sorcier Arbre-Rouge viendront le sortir de ce mauvais pas.
