De retour à Moscou, Eraste Fandorine partage le même hôtel que le héros de la guerre des Balkans, le général Sobolev. Dès le lendemain de son arrivée, le général est retrouvé mort dans sa chambre. Fandorine qui connaissait bien Sobolev commence son enquête.
