Caractéristique matérielle : 1 DVD VIDÉO, MONOFACE, COUCHE, ZONE, 47 MIN. ; 1:33, 4/3, COUL. (PAL) ; SON. DOLBY DIGITAL
UNE FEMME QUI RETROUVE LE DÉSIR DE VIVRE, UNE MÈRE FACE À SA FILLE, UN PRISONNIER CONFRONTÉ FACE À SES BOURREAUX... DANS CHACUN DES VOLETS DE CETTE TRILOGIE, LA DANSE EXPRIME "L'ESPACE DU DEDANS" ; INSPIRÉS PAR LE TRAVAIL DES CHORÉGRAPHES CYRIL VIALLON, CÉCILE LOYER ET THOMAS LEBRUN...
BONUS : MAKING OF (13 MIN.), HISTOIRES COURTES FRANCE 2 CINÉMA, VIDÉOS PRÉPARATOIRES DE DANSE, INTERVIEWD'ARNAUD DEMUYNCK ; L'ÉCLUSE DE CYRIL VIALLON (6 MIN.)
SIGNES DE VIE : UNE NUIT, PRÈS D'UNE FALAISE, UNE JEUNE FEMME SE VOIT ADRESSER UNE MERVEILLEUSE ET INESPÉRÉE INVITATION À LA VIE...(NOIR ET BLANC-2004 ; 10 MIN.) : PRIX DU MEILLEUR FILM D'ANIMATION, CLERMONT-FERRAND, 2005 - L'ÉVASION : DEUX FEMMES MUSULMANES( MERE ET FILLE), SE RENDENT À UNE MANIFESTATIO CONTRE LE PORT DU VOILE À L'ÉCOLE. DE RETOUR À LA MAISON, LE MÈRE INVITE SA FILLE À ABANDONNER LE VOILE..(NOIR ET BLANC-2006 ; 9 MIN.) : PRIX DU MEILLEUR FILM D'ANIMATION MÉDIA, NAMUR, 2007 ; GRAND PRIX DE LA COMMUNAUTÉ FRANÇAISE DE BELGIQUE, 2007 - A L'OMBRE DU VOILE : UN HOMME EST EN PRISON ET PARVIENT À S'ENFUIR SUR LE TOIT. DU HAUT DU MIRADOR, UN MILITAIRE LE TIENT EN JOUE. LÀ, IL EXPRIME DEVANT SES GÉOLIERS TOUTE LA MESURE DE SA LIBERTÉ... (NOIR ET BLANC-2007 ; 10 MIN.), Dimension : DVD, Nbr de pages : Version originale - Noir et Blanc, 1 LIVRET (16 P.),